United Vintage X White Whales WW-0001 Black

香港のヴィンテージショップ White Whales と光栄なことに AO Hinge Wellington が誕生する前の初期のミラーシェイプである American Optical 社の P3 ミラーシェイプをリシェイプした「WW-0001」というメガネを共同制作させていただきました。・ハイヒンジのキーホールノーズブリッジと2点留め・鋲の細部やミラーアームには当時新開発の滑り止めテクスチャーを採用・独特のレトロな佇まいはフランスのエレガンスを兼ね備えている・すべては日本の福衣装の創意工夫によるものです職人が過去のアンティーククラシックを再現します。

United Vintage has the honor to jointly produce a pair of glasses with Hong Kong vintage shop White Whales, called "WW-0001", which is reshaped from American Optical's P3 mirror shape, which is an early mirror shape before the birth of AO Hinge Wellington. It has a high hinge, Keyhole nose bridge and two points. The details of the studs and the mirror arms adopt the then-new anti-slip texture. The unique retro appearance combines a French elegance. It all relies on the ingenuity of Japanese Fukushitsune craftsmen to recreate the antique classics of the past.

有幸與香港古著店White Whales 聯合製作一款眼鏡，名為「WW-0001」，以American Optical 的P3 鏡型重塑，為AO Hinge Wellington 誕生前的早期鏡型，高位的鉸鏈Keyhole 鼻樑與兩點窩釘的細節，鏡臂更採用當時嶄新的防滑紋理，獨特的復古外型，糅合法式優雅的味道，全有賴日本福職人的匠心工藝，重現昔日的古董經典。